Roasted Butternut Squash with Toasted Buckwheat